“Leer El Quijote ayuda a superar los traumas”

Una psicóloga francesa sugiere a sus pacientes que lean el libro. De acuerdo con Françoise Davoine, la imagen del hidalgo y de Sancho Panza juntos ayuda a la recuperación.

“El Quijote de la Mancha”, de Miguel de Cervantes Saavedra, no sólo es una célebre obra de la Literatura Universal. También es una herramienta muy útil en el psicoanálisis, ya que ayuda a los pacientes a superar traumas. Así lo determinó la psicoanalista francesa Françoise Davoine, autora del libro “Don Quijote para combatir la melancolía”.
Según la agencia Télam, la especialista sostiene que la obra de Cervantes enseña cómo librarse de las experiencias traumáticas y a superar la depresión. Sus pacientes son personas que sufrieron traumas o que heredaron la experiencia traumática y silenciosa de sus padres, y a eso necesitan expresarlo a través de palabras. Para aliviarlos y “acogerlos en una tradición más amplia” y para que se den cuenta de que no son víctimas aisladas, Davoine les cuenta historias, entre ellas, las aventuras del hidalgo de la Mancha. El trastorno de Don Quijote ha suscitado muchas interpretaciones y la autora considera que el libro de Cervantes es una lección de psicoanálisis. Retomando las palabras del autor, quien dijo haber "engendrado" a Don Quijote, Davoine ve al hidalgo de la Mancha como el "hijo loco" de Cervantes.
"El libro está compuesto en gran parte por las escenas de psicoanálisis a través de la palabra entre el hidalgo y su escudero, Sancho Panza, cuando están heridos, casi en estado de coma. Al despertarse, comienzan a hablar e intentan comprender juntos qué les está pasando", detalla la psicoanalista francesa.

Ayuda del otro
Según Davoine, la presencia del otro es un elemento esencial en el análisis del trauma. "Uno no puede superar sus traumas solo. Los que fueron a la guerra lo dicen: siempre hubo un amigo, fallecido o aún vivo, que los ayudó a sobrevivir. Necesitamos al otro, pero esto otro puede ser tanto una persona como un animal, o incluso la naturaleza", concluyó.
La psicóloga Carmina Varela explicó a LA GACETA que es habitual que en el psicoanálisis se sugiera la lectura de un libro o que se recomiende ver una película para que los pacientes reflexionen sobre su propia situación, teniendo como base el método de la proyección. “Los escritores tienen la capacidad de que sus personajes piensen o sientan de determinada manera ya que proyectan sus propios pensamientos y sentimientos. Muchas veces, las personas se niegan a ver ciertos problemas o no tienen los recursos para resolver una situación traumática. A partir de una historia y poniéndose en el lugar de un personaje, los pacientes pueden recuperar aspectos propios y llegar a una solución”, explicó.
El objetivo, según la especialista, es que las personas puedan verse a sí mismas en la historia de otros. “Si para poder salvar a Dulcinea el Quijote tuvo que atravesar los molinos de viento, se podría pensar que es una metáfora acerca de lo que uno quiere lograr en la vida y de la manera en la que lucha por ello”, ejemplificó.
“Del libro de Cervantes también se puede tomar el tema del amor romántico, de la tendencia a idealizar a una persona de la cual uno está enamorado”, añadió.
Varela explicó que en la psicoterapia, los pacientes se plantean problemas existenciales y dijo que buscar una solución por intermedio de las historias de otros es un recurso utilizado frecuentemente. “Las terapias más tradicionales apelan a la palabra y al razonamiento. Pero las historias son una herramienta útil para quienes no tienen la capacidad de resolver sus propios problemas”, indicó.

Vía La Gaceta

El fantasma más creíble del mundo

Muchos dirían que es una foto escalofriante, o los más escépticos, al menos, reconocerían que es intrigante. Fue la ganadora de un concurso para seleccionar la "fotografía de fantasma" más convincente del mundo.

La imagen muestra una figura humana con traje de época en un ventanal en un castillo en Escocia, en el Reino Unido, en un momento en que el sitio se suponía vacío.

Tomada en mayo de 2008, la foto refleja lo que parece una persona usando una gorguera, ese adorno que se colocaba en el cuello hace varios cientos de años, y observando tras los barrotes de una ventana en el Castillo de Tantallon, en Lothian del Este.

Lo curioso es que en el castillo no se utilizan maniquíes y sus guías no usan trajes de época.

Tres expertos fotográficos confirmaron que la imagen no fue manipulada.

Sigue Leyendo

El regreso de Woodstock, 40 años después

Santana, Joan Baez, Joe Cocker, Crosby, Stills & Nash y otros históricos, en el evento aniversario. El director taiwanés Ang Lee produce Taking Woodstock।

Con la idea de reivindicar el espíritu love and peace de 1969 –y enterrar para siempre la imagen de caos que se desató en su 30º aniversario– el productor musical Michael Lang anunció que planea festejar el cumpleaños número 40 del Festival de Woodstock con un recital “gratuito, ecológico y musicalmente parecido a sus raíces”. Para eso piensa invitar a artistas como The Who, Santana, Crosby, Stills and Nash –que ya dieron el sí a través de sus respectivas páginas web– y Joe Cocker.

Todos ellos participaron de la primera versión del evento, hace cuarenta años. “Creo que el desastre que ocurrió hace diez años se debió a los tiempos y la música que contratamos. Había mucho enojo alrededor de bandas como Limp Bizkit y Korn, porque eran mucho más heavies de lo que me habría gustado”, confió Lang a la agencia Europa Press. Y siguió: “Se convirtió más en un evento de MTV que en Woodstock, y ésa es una lección aprendida। Esta vez iremos por bandas con mayor conciencia social”.

sigue Leyendo

Entre Gabo y Facebook

La antología "El futuro no es nuestro" compila cuentos de 20 escritores latinoamericanos menores de 40 años y desde su prólogo podría ser considerada un manifiesto। Marketing, redes sociales y herencia.

सिगुए LEyendo

El misterio de "Millenium", el nuevo hito de la literatura global

Su autor, el sueco Stieg Larsson, murió antes de que se publicara el primer volumen de la saga.

En la última (y quizás la única) entrevista que dio en su vida, el novelista sueco Stieg Larsson describió su escritura como "un seguro para la jubilación". Larsson entonces era un novelista inédito, pero su saga policial Millenium vendería –en poco menos de cinco años– tres millones de ejemplares sólo en Suecia y hoy lidera las listas de venta en varios países de Europa. La ironía es que él no alcanzó a ver ni un centavo de recompensa. Larsson murió, de un ataque cardíaco, pocos días antes de que se lanzara la primera novela de la serie, Los hombres que no amaban a las mujeres.

La saga Millenium (cuyo segundo volumen, La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina, acaba de llegar a la Argentina) es una serie de tres novelas protagonizadas por Mikael Blomkvist, un periodista cuarentón, y Lisbeth Salander, una joven y lúcida hacker, violenta y emocionalmente inestable. Tres tomos (más de seiscientas páginas cada uno) que Larsson escribió durante los últimos años de su vida y en los que llevó a la ficción algunos de los temas que lo obsesionaron como periodista: el maltrato a las mujeres y la persistencia de una misoginia encubierta; los lazos entre los grupos políticos de derecha y las células nazis que apoyaron a Hitler desde Suecia; el entramado criminal de especuladores financieros que (después de su muerte) desatarían la primera gran crisis económica del siglo XXI.

Gracias a las críticas favorables, recomendaciones de lectores y libreros, y una campaña de promoción que en Estados Unidos llegó a obsequiar ejemplares a quienes mandaran una carta a los editores, Larsson se ha convertido en uno de los autores más leídos del mundo. En Suecia (un país con 6 millones de habitantes) sus novelas han vendido tres millones de ejemplares. La versión cinematográfica de su primera novela se estrenó en ese país en febrero de este año y ya comenzó la producción para las otras dos partes de su trilogía. Pero si la obra de Larsson es un éxito, su vida ya es casi una leyenda.

Sus amigos lo recuerdan como un periodista comprometido, un fumador empedernido y con gran sentido del humor. Fue asesor de Scotland Yard en asuntos relacionados con grupos neonazis y en los 70 incluso colaboró con el Frente de Liberación de Eritrea, en Etiopía. Fue cronista de guerra y durante los años 90 se especializó en el periodismo de investigación. En 1995 creó Expo, una revista que golpeó todavía más sus maltrechas finanzas y le valió a él y a sus compañeros de redacción varias amenazas de grupos de extrema derecha. En 2001, a los 47 años, comenzó un proyecto que había aparcado durante toda su vida: por las noches, después de un día en la redacción, se dedicaba a escribir ficción. El ritmo fue abrumador. En tres años terminó los primeros tres volúmenes de una saga que –según proyectaba– tendría unas diez entregas. "Son los tres mejores libros que un sueco ha escrito en este país", le dijo entonces a su amigo Kurdo Baksi.

Larsson estaba a punto de ver publicado su primer novela cuando lo sorprendió un infarto, el 9 de noviembre de 2004। Nunca cobró un centavo de ese seguro para la vejez que él vio en la literatura. Curiosamente, su compañera de toda la vida, tampoco. La ley le otorgó los derechos de su herencia literaria a su padre, con el que había estado enfrentado durante toda su vida.

Vía Clarín

Marihuana la planta de la polémica

Ahora que en fallos recientes los jueces no castigaron el cultivo de marihuana para consumo personal, cuatro de estos "jardineros" cuentan qué los lleva a fumar una planta que no es inocua. Sus testimonios dan pie al debate más candente: ¿sirve despenalizar la tenencia de pequeñas cantidades de droga?

Nota COmpleta

Ratzinger publicó un artículo en 1998 en una revista de ultraderecha

El papa Benedicto XVI escribió una colaboración en una publicación de la editorial de ultraderecha Aula-Verlag de Graz, de Austria, en 1998, cuando aún era cardenal, difundió hoy la prensa en Alemania.

Según surgió de la correspondencia entre el Vaticano y la editorial, el secretario de Joseph Ratzinger, Josef Clemens, aprobó la publicación del texto por solicitud del cardenal Ratzinger, informó el semanario Der Spiegel en su edición del próximo lunes.

El artículo, aparecido en la revista internacional Communio, fue titulado Freiheit und Wahrheit (Libertad y verdad), y en él Ratzinger abordó la libertad actual, falsa desde su punto de vista.

Un entendimiento de la libertad, que como liberación sólo considera la mayor disolución de normas y la constante expansión de la libertad individual hasta llegar a la liberación de todo orden, es falso, escribió Ratzinger.

Según Der Spiegel, el 30 de septiembre de 1997 Clemens dio luz verde a la publicación de un artículo de Ratzinger en la edición mensual Die Aula.

La noticia desmiente lo dicho por la arquidiócesis de Viena, que en febrero sostuvo que los editores aparentemente no habían solicitado permiso para reproducir el artículo, citó Der Spiegel a la agencia católica Kathpress.

Hace tres años, Die Aula llamó la atención de la prensa más allá de las fronteras de Austria, cuando su editor Herwig Nachtmann tomó partido abiertamente en favor del negacionista del Holocausto Walter Lüftl.

Incluso el Partido Liberal Austriaco, cuyo líder era entonces el ultraderechista Jorg Haider, quien murió en octubre pasado en un accidente automovilístico, se había distanciado de la publicación y su editorial. Die Aula funcionó hasta ese momento, según Der Spiegel, como órgano del partido.

En el contexto del escándalo desatado por la decisión papal de anular la excomunión a cuatro obispos de la Fraternidad San Pío X, Benedicto XVI reconoció errores del Vaticano en un comunicado personal publicado el jueves.

Vía Rebelión

Test desde gmail!

Todos vivimos bajo el mismo cielo, pero ninguno tiene el mismo
horizonte. ~~~ Konrad Adenauer

¿Que son las proteínas?

Las proteínas son grandes moléculas formadas por la unión de varios aminoácidos. Las proteínas cumplen una función esencial en el organismo de los seres vivos, pues están involucradas en todos los procesos biológicos que ocurren en el cuerpo.

Las proteínas cumplen funciones estructurales: Como las glucoproteínas que forman parte de las membranas, las histonas que forman parte de los cromosomas, el colágeno que forma el tejido conjuntivo fibroso, la elastina que forma parte del tejido conjuntivo elástico,la queratina que forma parte de la epidermis.

Sigue Leyendo

Together Through Life, lo nuevo de Bob Dylan

Se han conocido la portada y el título del próximo álbum de Dylan. Se titulará Together Through Life, y supondrá un retorno a los sonidos del sello Chess de los años 50, con referentes en Howlin’ Wolf y Muddy Waters.

Lo cuenta el propioDylan en una entrevista a propósito del disco con Bill Flanagan que podeis leer en la web oficial.

Sigue Leyendo

La Feria del libro de Leipzig y las nuevas tendencias del mundo editorial

La Feria del Libro de Leipzig es definida como la hermana pequeña de la principal Feria de Libros del mundo: la de Frankfurt. Este año se llevó a cabo entre el 12 y el 15 de marzo con una disminución del número de los “grandes” expositores pero un aumento de la presencia de los editores independientes y de las editoriales especializadas, lo cual, de por sí, resulta un dato interesante.

Sigue Leyendo

Estudio científico sobre el Alargador de Pene

Todo el mundo ha sufrido el Spam en su correo electrónico, y creo que a ninguno de ustedes les habrá faltado aunque sea algún mail sobre cómo alargar el pene. Suelen prometer miles de técnicas y demás para poder lograrlo. Pero no se asusten, no es que quiero engañar a sus filtros de Spam, es que ahora un estudio confirma esto que todos creíamos un invento para robarnos.

Sigue Leyendo

Wolfram Alpha, ¿El futuro de la red?

Interesante entrada de Mariano, en la que reseña Wolfram Alpha un motor computacional de respuestas a preguntas en lenguaje natural que dan respuestas concretas.